山本由伸選手の通訳決定！
園田芳大（よしひろ）さんであることがわかりました。
経歴がめちゃくちゃ気になります。
さっそく調査！
＼プロ野球チップス2024今すぐ予約！ ／
山本由伸の通訳は園田芳大よしひろさん！
山本選手のこの笑顔を守ってくれる通訳さんが決まって本当に良かったです！
練習に向かうドジャース #山本由伸 投手⚾
後ろには水原一平通訳の姿も
Photo by Yuji Arakawa#YoshinobuYamamoto #DodgersST #Dodgers pic.twitter.com/VP6P47b7gh
— Full-Count MLB取材班 (@fullcountmlbc2) February 9, 2024
山本由伸の通訳・園田氏の素顔 46歳で初のMLB通訳、イジリも笑いに変える愛されキャラ #山本由伸https://t.co/nBXBUhLmfS
— Full-Count フルカウント (@Fullcountc2) February 10, 2024
園田芳大（よしひろ）さんは、メジャーの通訳を務めるのは初めて。
1977年12月23日生まれの46歳。
まだたくさんの画像はないのですが、並んだ感じが178cmある山本選手と変わらないですね。
山本投手の専属通訳が決まりました️
46歳 #園田芳大（そのだ・よしひろ）さん‼️
山本投手いわく「ダイエット中です」とのことです
園田さんは写真右➡️いい笑顔ですね#Dodgers #YoshinobuYamamoto pic.twitter.com/9gGpsu7x1v
— Full-Count MLB取材班 (@fullcountmlbc2) February 9, 2024
入団会見のときの通訳さんもステキでしたよね！振り返り💗
「かんじゃった…」とテレる山本選手の姿にキュン！
山本由伸の通訳園田芳大よしひろさんの経歴が気になる！
現在46歳の園田さん。今まで何していたのか気になる！
178cmの山本選手と並んでも体格がかわらないよ！大きいよね？
なんと、体重場３ケタ、つまり100㎏に近くなっているということで、ダイエット中とのこと。
水原一平さんもそうですが、メジャーの通訳の方って野球選手とかわらない体格ですよね。
もしかして園田さんも元野球選手だったとか？
色々見たのですが、園田さんがもともとドジャースのスタッフであった、と言った経歴をみつけられませんでした。
新しいことがわかりましたら追記していきます！
山本選手から「ダイエット中」です、とからかわれるなど、からかいたくなるかわいらしいキャラクターのようですね。
#ドジャース #山本由伸 投手#園田芳大 通訳だけでなく、きょうの練習は #水原一平 通訳が練習をサポートする場面もありました。
珍しい(?)山本投手と水原通訳のツーショットも！ pic.twitter.com/GGZQAlO0PR— 安藤宏太 スポーツ報知MLB担当 (@hochi_andoh) February 9, 2024
山本選手が大谷選手に学べることはもちろんですが、
園田さんも一平さんがいて心強いでしょうね！
厳しい環境に身を置いているのですから、山本選手も園田さんもできるだけ余計なストレスがなく
力を発揮できる環境でいてほしいです！
プロ野球チップス第二弾Amazon限定スペシャルボックス発売開始！
割引価格ででています！最後の大チャンス！
山本由伸通訳は園田芳大さんに決定でファンも安心！
こうして笑い合っている姿をみると、やっぱりドジャースに決めてよかったな～とファンは安心しているでしょうね！
これだけ日本で愛されていた山本選手。ロスのファンにも持前の弟力を発揮してファンの心をガッチリつかめることでしょう！
キャンプ初ブルペン🔥
フリードマン編成本部長、#大谷翔平 選手の#水原一平 通訳、剛腕の #ウォーカー・ビューラー 投手も視察👀#Dodgers #YoshinobuYamamoto pic.twitter.com/AkrHkAXASl
— Full-Count MLB取材班 (@fullcountmlbc2) February 9, 2024
山本選手が投げている後ろに一平さんの姿が…。一平さんにも面倒みてもらえそうでよかった💗
ファンも通訳決定に安心していて、本当にみんなに愛されている山本選手の様子が分かって
にっこりしちゃいます。
由伸くんの通訳さんのお名前、園田芳大さん…………覚えた！✍️
園田さん、由伸くんをよろしくお願いします🥹
— s (@s17_1811__) February 9, 2024
一平さん何でそこにおんねやろ？と思ったけど、由伸の通訳やってたのかな。今日から新しい通訳さん来たのかね。決まってよかったね。
— たばささん (@you_hiee) February 9, 2024
ファンも一安心ですね！
園田さんとのからみはこれからも報道されると思います。
また可愛い画像がとどきましたらこちらにも追記してきます。
山本由伸の英語を聴けるのは？
水原一平さんは大谷翔平の通訳専念へ…山本由伸は新たな通訳を探している、代理人ウルフ氏が説明【ドジャース】
“同氏は山本の姉が英会話の先生をしていることを明かした上で、「彼も英語を勉強している。１、２年すればきっとできるようになる」と自信を示した。” https://t.co/Nz73UdqXTz
— 河内家獅子丸 (@dancer_in_tokyo) December 28, 2023
入団会見で、山本選手のお姉さんが英会話の先生である、と、代理人のジョエル・ウルフさんが明かしました。
え～そうなの？と驚きましたが、
もしかしてお姉さんと一緒に入団会見スピーチを練習する機会もあったのかな？と想像するだけで、
山本選手の弟力の高さ妄想が膨らみます。
ウルフさんは、
大谷翔平選手とお隣同士
大谷翔平 × 山本由伸📸
ドジャース アリゾナ州のキャンプ施設
クラブハウスのロッカーが隣同士の二人(via:jon.soohoo / IG) pic.twitter.com/2gsIXS9cDk
— 大谷翔平 速報⚾️ShoTime News (@ShoTime_News) February 10, 2024
ロッカーの位置が大谷選手と山本選手はお隣同士であることがわかりました。スポニチの記事
ロッカーお隣同士素敵！やっぱりお話する機会も多くなるんだろうね！
余談ですが、オリックスファンのみなさんが、山本選手のロッカーがまだキレイだ、
大谷選手に片づけさせてはダメだよ、としきりに心配しているので
ニッコリしちゃいました。
オリファンの中で、山本選手のロッカーが片付いていないのは有名だったんですね（笑）
そして先輩の佐野選手が片づけてくれていたらしいことも…（笑）
大谷選手と一平さんと、そして園田さん。
山本選手をとりまくドジャースの環境の良さがうかがえます。
ケガもなく順調にしあがれば、パドレスとの開幕戦に登板、何て可能性も
ゼロではないですよね！
新しい情報がはいりましたら追記していきます！
ここまでお読みいただきありがとうございました。
コメント